Vítejte!
Cílem předmětu je další rozvoj překladatelských schopností a znalostí. Důraz se klade na na objektivní přístup k překládánému textu, jeho analýzu, stanovení překladatelské strategie a vysvětlení a obhajobu zvolených překladatelských řešení. Seminář se soustřeďuje na překlad neliterárních textů v obou jazykových směrech. Jedná se zejména o texty právnické, administrativní, žurnalistické a populárně vědecké. Studenti se učí využívat kromě slovníků i další informační zdroje, jako jsou různé druhy doplňkových textů.
Po dobu distanční výuky v letním semestru se budeme setkávat na Google Classroom PK2A.
Přístupový kód pro tento předmět je 7 r x 2 2 o a .
Poslední změna:
05.02.2021