|
|
Main menu for Browse IS/STAG
Course info
KGS / POR
:
Course description
Department/Unit / Abbreviation
|
KGS
/
POR
|
Academic Year
|
2023/2024
|
Academic Year
|
2023/2024
|
Title
|
Commercial Russian
|
Form of course completion
|
Pre-Exam Credit
|
Form of course completion
|
Pre-Exam Credit
|
Accredited / Credits
|
Yes,
2
Cred.
|
Type of completion
|
-
|
Type of completion
|
-
|
Time requirements
|
Seminar
2
[Hours/Week]
|
Course credit prior to examination
|
No
|
Course credit prior to examination
|
No
|
Automatic acceptance of credit before examination
|
Yes in the case of a previous evaluation 4 nebo nic.
|
Included in study average
|
NO
|
Language of instruction
|
-
|
Occ/max
|
|
|
|
Automatic acceptance of credit before examination
|
Yes in the case of a previous evaluation 4 nebo nic.
|
Summer semester
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Included in study average
|
NO
|
Winter semester
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Repeated registration
|
NO
|
Repeated registration
|
NO
|
Timetable
|
Yes
|
Semester taught
|
Summer semester
|
Semester taught
|
Summer semester
|
Minimum (B + C) students
|
10
|
Optional course |
Yes
|
Optional course
|
Yes
|
Language of instruction
|
-
|
Internship duration
|
0
|
No. of hours of on-premise lessons |
|
Evaluation scale |
S|N |
Periodicity |
každý rok
|
Periodicita upřesnění |
|
Fundamental theoretical course |
No
|
Fundamental course |
No
|
Fundamental theoretical course |
No
|
Evaluation scale |
S|N |
Substituted course
|
KSJ/POR
|
Preclusive courses
|
N/A
|
Prerequisite courses
|
N/A
|
Informally recommended courses
|
N/A
|
Courses depending on this Course
|
N/A
|
Histogram of students' grades over the years:
Graphic PNG
,
XLS
|
Course objectives:
|
A more advanced stage of the improvement of language skills in the framework of topic areas dealing with the Russian civilization. The company and business in production, commerce, finance and services. Gaining language skills runs parallel to learning about the Russian reality.
|
Requirements on student
|
Students are required to present their written seminar paper in Russian language , comparative study of some economic terms in Czech and Russian environment. Individual demonstration of skills during the work in seminars.
Students are also required to read regularly the given Czech texts and texts in foreign language, to work out homework. The homework is usually in the form of oral presentation or it could be an analysis of pre-defined texts which is agreed on by student as well as teacher. The homework is checked by the teacher.
|
Content
|
Work with specialised texts, enlargement of specialised lexis and of specific language devices, speaking skills, listening in the context of topical and situational areas as follows:
Business trip, meeting new business partner, common and international company, international investments, expositions, trade fairs, auctions, prices, terms of payment, insurance, banks, bank operations, taxes.
|
Activities
|
|
Fields of study
|
|
Guarantors and lecturers
|
|
Literature
|
-
Basic:
Lebedev, V. K.; Petuchova, E. N. Delovaja pojezdka v Rossiju : učebnoe posobie po russkomu jazyku dlja inostrannych učaščichsja. 2-e izd. Sankt-Peterburg : Zlatoust, 2002. ISBN 5-86547-273-9.
-
Basic:
Mrověcová, Ljuba. Obchodní ruština = [Russkij jazyk v torgovle] : vše, co potřebujete pro rozvoj písemného i ústního projevu. Vyd. 1. Brno : Computer Press, 2007. ISBN 978-80-251-1598-5.
-
Recommended:
Anfilov, Mark; Hutarová, Marcela. Dialogy obchodního jednání v ruštině. Vyd. 1. Praha : Vysoká škola ekonomická, 1999. ISBN 80-7079-682-0.
-
Recommended:
Uskova, O.A.; Trušina, L.B. Elitnyj personal i Ko. Russkij jazyk delovogo obščenija.. Moskva : Russkij jazyk Kursy, 2007. ISBN 978-5-88337-057-0.
-
Recommended:
-. Kompanija - delovoj ježenedel´nik.
-
Recommended:
Hutarová, Marcela; Anfilov, Mark. Obchodní jednání v ruštině. 1. vydání, 2. dotisk. Praha : Vysoká škola ekonomická, 1995. ISBN 80-7079-003-2.
-
Recommended:
Ždanova, I. F.; Romanovskaja, M. A.; Veličko, A. B. Obchodní ruština = Delovoj russkij. 1. vyd. Praha : Fragment, 1996. ISBN 80-7200-019-5.
-
Recommended:
Csiriková, Marie; Klausová, Vlasta. Odborný překlad v praxi : cvičné texty pro rusisty. 1. vyd. Plzeň : Aleš Čeněk, 2006. ISBN 80-86898-90-3.
-
Recommended:
Puchaeva, L. S.; Oľchova, L. N. Russkij jazyk v mire ekonomiki. 2-e izd. Sankt Peterburg : Zlatoust, 2005. ISBN 5-86547-195-3.
-
On-line library catalogues
|
Time requirements
|
All forms of study
|
Activities
|
Time requirements for activity [h]
|
Contact hours
|
26
|
Presentation preparation (report in a foreign language) (10-15)
|
10
|
Undergraduate study programme term essay (20-40)
|
16
|
Total
|
52
|
|
Prerequisites
|
Knowledge - students are expected to possess the following knowledge before the course commences to finish it successfully: |
No prerequisites.
|
|
Learning outcomes
|
Knowledge - knowledge resulting from the course: |
Students will be able to understand spoken as well as written communication in areas of chosen specific topics. They will be able to speak about the problematic dealt with in the seminar and apply the theoretical knowledge of business world in practice. They will be able to understand specialised terms and collocations. |
|
Assessment methods
|
Knowledge - knowledge achieved by taking this course are verified by the following means: |
Skills demonstration during practicum |
Individual presentation at a seminar |
|
Teaching methods
|
Knowledge - the following training methods are used to achieve the required knowledge: |
Students' portfolio |
Discussion |
Seminar classes |
|
|
|
|